火鸟字幕合并器(Subindex) V0.5官方版
- 软件分类： 媒体工具
- 软件大小： 64 KB
- 软件语言： 简体中文
- 授权方式： 免费软件
- 运行环境： Win ALL
- 更新时间： 2022-06-21
ScreenPal 屏幕录制软件 V3.1.0 官方版 
斗鱼直播 V8.4.9.1免费版 
Foobar2000 V1.6.7.22官网版 
Camtasia Studio 2021官方版 - 软件介绍
- 下载地址
- 同类推荐
- 相关文章
火鸟字幕合并器(Subindex)，一款专业的字幕制作软件，火鸟字幕合并器(Subindex)提供字幕编辑和字幕合并两大功能，可以合并不同语种的srt、ssa和ass文本字幕，生成可播放的双语字幕，允许批量整合大量数据，需要的朋友赶快下载吧！
火鸟字幕合并器(Subindex)功能介绍
1.合并相同片源不同语种的srt/ssa/ass文本字幕,生成可同时播放的双语字幕;
2.合并CD1/CD2形式多字幕文件为单一的完整字幕,用以播放未分割版的电影文件;
3.拆分未分割版的单个字幕为CD1/CD2多文件形式,用以播放分割版的电影文件;
4.内置提供ssa/ass转换为srt字幕格式/单字幕文件索引修整并行等功能;
5.提供字幕与影片发音不同步时的时间线纠偏微调功能;
6.程序支持多语言版本,目前支持简体中文版/繁体中文版/英文版;
火鸟字幕合并器(Subindex)使用教程
合并字幕
1.在合并选项卡中将需要合并的2个字幕分别打开，将“合并方式”改为“串行合并”，合并目标区中第二个字幕会自动追加到第一个字幕内容的结束部分，而且在时间是也会叠加第一个字幕的时间。
2.合并后第一个字幕和第二个字幕之间可能会有时间差,可以对第二个字幕做适当的"校准微调",以调整追加后的时间。
3.如果觉得没什么需要改的，点击保存就可以啦！
修正电影字幕和影片发音错位不同步的方法
1、点击进入构建，将需要修正调整的字幕文件打开，打开后的文件你可以在左边栏看到，如果是修改构建后中的你可以
在构建缓冲区也就是右边看到。
2、在最下面的"校准微调"中增加或减少一定的时间量，右边构建缓冲区中的时间轨随之增减，修改完成后点击保存文件即可。如果保存后字幕效果不理想，你可以重复多弄几次即可。
火鸟字幕合并器(Subindex)适用类型
1.支持的字幕格式:可读取和生成srt/ssa/ass三种格式,供支持的播放模式进行播放;
2.支持的播放模式:通过Vobsub外挂加载srt/ssa/ass三种类型的字幕文件，观看avi/vob格式的电影;
3.不适用于已经嵌入字幕的avi电影(勉强也可以播放,但效果不佳),也不适用于RM/RMVB等内嵌字幕的文件格式;
运行环境:
Microsoft Windows98/WindowsME/Windows2000/WindowsXP/Windows2003或以上操作系统
Microsoft .NET Framework
同类推荐
-
UltraMon(多屏幕管理软件) V3.1.0绿色版
2022-06-18
立即下载 -
迷你家装造价2018R5官方版
2022-06-21
立即下载 -
LXE播放器 V20200328正式版
2022-07-05
立即下载 -
Vegas Pro 18优化官方版
2022-07-30
立即下载 -
Windows Video ConVerter V9.7.0.0官方版
2022-08-02
立即下载 -
Ultra LightPrompter V1.3.2 官方版
2022-08-06
立即下载
相关文章
-
VS 2013激活：Visual Studio 2013密钥key
2023-01-02 -
鲁大师不显示cpu温度处理教程
2023-01-02 -
利用三维家制作橱柜的方法
2023-01-02 -
360浏览器关闭360画报的方法
2022-12-18 -
Photoshop转换彩绘效果的方法
2022-12-18 -
如何查看战绩？王者营地App看好友战绩的方法
2022-12-04 -
如何合并音乐？FL Studio进行音乐合并的方法
2022-12-04 -
AVS Video Editor剪切视频的方法
2022-11-26 -
Android Studio连接手机调试程序的方法
2022-11-12 -
Word 2007设置字体大小的方法
2022-11-12
-
1
下载微软 HEVC_H265 解码扩展免费版
16304下载
-
2
下载
-
3
下载迈迪工具集 V6.0免费版
13304下载
-
4
下载Guitar Pro 8 中文官方版
12079下载
-
5
下载Premiere 2021 官方版
11990下载
-
6
下载ArcGIS 10.5中文版
10127下载