人人译视界 V2.0.2正式版

软件分类：应用软件
软件大小： 170.33 MB
软件语言：简体中文
授权方式：免费软件
运行环境： Win ALL
更新时间： 2022-11-02

猜您喜欢

软件介绍
下载地址
同类推荐
相关文章

人人译视界是一款非常强大的视频翻译软件，软件最大的功能就是对视频进行翻译操作，所以这款人人译视界软件对于翻译工作者或者是爱好者们来说是有非常大的帮助。人人译视界软件的界面看起来也是层次分明，可以让人很容易就找到所需功能所对应的的地方。其还有一个亮点就是它的AI听译技术，精准度高，并且速度也很快，极大地提升了使用者的工作效率。

人人译视界 v2.0.2正式版

人人译视界软件功能

1、AI识别视频画面字幕的功能。

2、视频压制添加生成文件大小预估功能。

3、批量压制添加设置统一参数功能。

4、视频转换，快速转换视频

5、视频切割，快速分割视频

6、视频信息，分析视频和音频内容信息

7、音频替换，为视频替换音频

8、字幕批量转换，批量转换字幕格式

9、视频字幕统计，批量统计视频或字幕的时长、轴数等信息,统计结果可导出

10、视频批量合并，批量合并视频,压制视频与字幕

11、视频抽取，抽取视频、音频、字幕到独立的文件

12、视频听录，播放视频时,快捷录入字幕

13、音频压制，将音频压制成纯色画面的视频

14、MP4/MOV faststarter，使mp4/mov文件支持边下边播

15、视频去水印，清除图片及视频上的各种水印,标志等

人人译视界软件特色

1、三端智能协作翻译工具

语料库云端加密实时储存

APP、PC、WEB三端协同，随时随地开展翻译任务

支持多人协作翻译，实时管理翻译任务与进度

任务进度实时推送，出门在外，管理同样方便

无需多软件切换，团队在线沟通更便捷

2、视频翻译定制解决方案

人人影视字幕组十四年视频翻译流程化管理经验

多人协作分part/翻译/调轴/压制一站解决

3、PC端支持离线翻译

译员能力自我进阶体系

经典视频跟译练习，多版本字幕对照

能力认证体系，精准匹配平台翻译任务

4、翻译圈

优秀译员一键添加，随时联系

平台译员快速组队，翻译订单轻松消化

5、视频切割支持音频文件

6、查找/替换功能添加历史记录功能

7、优化视频压制音量格化，允许音量过载设置

人人译视界常见问题

1、为什么我的视频在软件中播放时是卡卡的？虽然画面和声音会走，但是播放条是不动的？

可能跟你视频的码率有关系，可以分别把视频的分辨率和码率都报给客服，或者直接把视频发给译视界客服。

先关掉程序，打开系统文档目录RRYSJsettings.ini文件，把OpenGLEnabled改为0，然后启动软件试下

2、为什么我在预览区播放视频时，显示蓝屏？

①：请将您电脑显卡驱动升级为最新，然后重启程序后再试。

②：如果还是蓝屏，请下载安装一个potplayer，用它来播放刚才蓝屏的视频，如果问题依然也存在，那可能是解码器的问题。您可以继续制作字幕，我们最近在修复这个问题，请耐心等待。

3、我的视频在通过AI听译上传之后，再次打开时怎么清晰度变低了？

因为上传的视频会被服务器自动压缩，请关闭当前视频，从本地导入上传前的那个视频。

4、如何提取视频中的字幕呢？

①：对于已经压制到视频里的字幕（硬字幕），通过人人译视界是无法抽取字幕文字的。您可以去搜索引擎上查找OCR软件并尝试使用。

②：如果字幕是封装在视频文件（通常为MKV格式）里的，您可以使用人人译视界【小工具-视频抽取】功能来将字幕抽取出来。

人人译视界系统配置

操作系统：win7/8/10（32位或64位版本）

内存：内存 512MB以上

VGA：1024x768, 16bit位色

人人译视界更新日志

1.增加“双击时间轴精准挂载字幕”功能

2.修复SRT字幕时间不准、字体过大问题

3.修复双语字幕显示顺序混乱问题，增加“交换显示顺序”功能

4.修复少数情况下原文译文输入框无法输入问题

5.修复ASS样式设置bug，增加修改PlayResX/PlayResY后重新计算字号、加距功能

6.增加ASS层“Layer设置”功能、新增导出ASS字幕时的“原文译文分离”选项（保证原译文在不同层）

7.修复ASS文件中tag标记丢失问题

8.修复带时间轴的txt字幕文件识别后时间全为0的问题

9.修复OpenGL模式下第一次打开视频无法播放问题

10.修复按帧快进第1/2帧显示为0的问题

11.编辑助手增加“ctrl+enter保存并且关闭窗口”“alt+enter保存并且打开下一行内容”功能

12.修复多人协助时界面闪动问题

13.修复MAC下生成波形图失败问题，修复MAC下导出ANSI编码文件闪退问题，修复MAC下提示文件损坏问题

14.windows安装目录中携带了“解压尝试解决闪退方法.zip”两个解决闪退的补丁包

15.播放器下方增加字幕显示/隐藏开关，便于暂时忽略字幕查看画面内容

16.大量细节优化

点击查看更多：人人

下载地址下载后不会用？点击查看 人人译视界 V2.0.2正式版使用说明！

普通下载地址：

鲁大师防捆绑下载：

软件安全下载地址：需要优先下载鲁大师

部分文件为zip、rar等压缩格式，请下载 360压缩进行解压

人人译视界 V2.0.2正式版

猜您喜欢

普通下载地址：

鲁大师防捆绑下载：

钉钉 V5.1.5.2009官方PC版

小说阅读器(MyReader) V1.34官网版

CrAck Calculator V1.0官方版

DPS便捷设计印刷软件 V1.4.1 官方版

鼠标点击精灵 V3.9.132 最新版

IntelliJ IDEA 2022 V221.4501.155官方版

Microsoft Visio 2021官方官方版

MathType 7.4官方版

方正小标宋简体 V3.00免费版

Microsoft Office 2019 官方版

Microsoft office 2016绿色官方版

Adobe Acrobat Pro 2022官方版